por Pedro Lluch Retrato de Shklovsky Una de las más interesantes aportaciones del formalismo ruso, la escuela crítica de principios del siglo XX, es el concepto de singularización (ostranenie en ruso, también traducido como desfamiliarización). Explicada por Shklovsky en Art as device (El arte como procedimiento, 1911), la singularización es el procedimiento mediante el cual [...]

Traspié entre dos estrellas, de Cesar Vallejo. Recita: José Manuel Castañón. [youtube]LzUFL2KBZ88&feature=related[/youtube] ¡Hay gentes tan desgraciadas, que ni siquiera tienen cuerpo; cuantitativo el pelo, baja, en pulgadas, la genial pesadumbre; el modo, arriba; no me busques, la muela del olvido, parecen salir del aire, sumar suspiros mentalmente, oír claros azotes en sus paladares! Vanse de [...]

Caían los primeros copos cuando abrió la ducha. Ahora, cuando su piel todavía arde envuelta en la toalla, la nieve silencia la calle. Las palomas están en las últimas ramas del álamo, con el pico metido en el pecho inflado. Ni rastro de las ardillas. La Naturaleza manda, se dice desenredándose el pelo con los [...]

por hijadecristalero Fotografía en contexto original: